Les dejamos una poesía que habla de las penurias que debe enfrentar el aguará guazú debido al hecho de que se le cree un monstruo:

La noche aúlla como una sombra

partida en dos.

Viernes en vela,

es luna nueva…

¿Será un aullido de lobizón?

La noche aúlla y entre los ranchos de la comarca

pasan la voz:

Una guarida en los pastizales…

¿será guarida de un lobizón?

La noche aúlla como si un perro,

como si un árbol, como si tú,

tiembla que tiembla,

nada supieras

de la leyenda

del agua-ra-guá

aguará guazú.

Un zorro grande,

algo de hiena, algo de perro,

crin en el lomo:

aguará guazú;

cuenta un paisano en el fogón

tu vieja historia de luna nueva,

séptimo hermano,

hijo varón…

                                                                                                     Germán Machado